Kultura

Jokai Mor: Kapitull nga romani: “Luani i Janinës”, roman i përkthyer në gjuhën shqipe, në dorëshkrim

Jokai Mor: Kapitull nga romani: “Luani i Janinës”, roman i përkthyer në gjuhën shqipe, në dorëshkrim

XIV Hurshid Pasha Gasko-bej gjiganti, që u tregua i  paaftë në luftë, u kap nga Suliotët në një sulm gjatë natës. Ushtria e tij u shpërnda nën muret e Janinës dhe Ali Pasha u bë përsëri sundimtari  absolut i Epirit. Pastaj, si rrufeja që vjen nga qielli, krejt  papritur e …

Më shumë...

Hans Fallada ( 1893- 1947) shkrimtari gjerman ndër më të njohurit të shekullit 20

Hans Fallada ( 1893- 1947) shkrimtari gjerman ndër më të njohurit të shekullit 20

Shkrimtari i njohur gjerman, Hans Fallada, lindi në vitin 1893 dhe vdiq në vitin 1947. U lind në një familje të pasur, por të rënë si pasojë e  krizës financiare, në fillim të shekullit XX. Në vitin 1899 familja u vendos në Berlin, pastaj në vitin 1909 në Leipzig. Që …

Më shumë...

Zeqir Gervalla, poezi: LUL(Ë)KUQE (I)LIRI(K)E NË (Z)EMRA E SY

Zeqir Gërvalla

Identiteti ynë u-n-i-k-a-t në botë   I   … S’ka shembulltyrë më të mirë në botën mbarë Se sa populli ynë Etruro-Pellazgo-Iliro-Shqiptar: Një Trung-Rrënjë-Thellë në Tokën ARBERORE Dy Degë – Toskë e Gegë Një Lul(ë)Kuqe (I)LIRI(K)E – YLBERORE Unikat në Tokë – në Qiell Një RREZE më sh-u-m-ë në Yje… …

Më shumë...

Dezső Kosztolányi: Evropë

Dezső Kosztolányi: Evropë

Evropë, këtu  jemi te ti, Ti e paharruar qëndron në shekuj të shekujve shekulli është  yti. Ti je e verbër deri në marrëzi. Dhe nuk ka tjetër vend nën këtë qiell  me aq shumë varre Je e  mbuluar  me varre e dithirambe! E unë i gëzuar, mirë mëngjes të dëshiroj. …

Më shumë...

Doli nga shtypi përmbledhja poetike: “Universi i jetës” e poetit, Martin Çuni

Doli nga shtypi përmbledhja poetike: “Universi i jetës” e poetit, Martin Çuni

Martin Çuni, përveç veprimtar, i burgosur politik, luftëtar i lirisë, gazetar e redaktor i Radios-Kosova e Lirë gjatë luftës, ai  është emër i njohur edhe i krijimtarisë artistike. Deri tani ka botuar përmbledhjet poetike: Jetë e furtunë, Ëndrra shëtit pa mua, si dhe veprat letrare e publicistike: Reportazhe lufte, Jetë …

Më shumë...

Isuf Sherifi: “Gjergjat…“ në kreshtat e alpeve zvicerane

Isuf Sherifi: “Gjergjat...“ në kreshtat e alpeve zvicerane

Atmosfera e ngrohtë e kësaj mbrëmje letrare me autorin Avni Dehari, padyshimse i atribuohet organizatorëve të cilët, si çdo herë, çdo detaj  e organizojnë derinë përkryerje. Përurime të tilla të lënë me kokën prapa, dhe sikur gjithmonë të grishin për orë të tjera të shkëlqyera letrare. Natyra impozante e bjeshkëve …

Më shumë...

Rrustem Geci: Heroika

Rrustem Geci

Poemë për Kryengritjen e vitit 1981   Tek po pija  kafenë e mëngjesit, një zë  shumëzohej  nga  qyteti; lashë kafenë  dhe dola në rrugë   Në  Prishtinë, kudo  kryengritje Ajo këngë e zëshme e Kosovës, ai zemërim gjigant i studentëve, bekimin  e  kishte  nga  populli,   nga vuajtja e tij …

Më shumë...

Kosova nuk ka regjisorë të njohur as aktorë profesionistë ta realizojë një film artistik për Adem Jasharin

Ahmet Qeriqi

Lajmi se në Kosovë do të gjirohet një film për legjendarin e UÇK-së, Adem Jashari më tepër ishte një informatë  sensacionale për ta hulumtuar opinion publik, sesa është një  ndërmarrje serioze në këtë drejtim. Në një lajm të publikuar nergut në 20-vjetorin e rënies së legjendarit, Adem Jashari dhe jasharëve …

Më shumë...

Jusuf Zenunaj: Nuk vriten shkronjat

Jusuf Zenunaj

Ato u linden në gjak , u rritën në flakë; ditëve me acar bashkuan rrokje e fjalë, fjalët n’periudha shpaluan histori, gjuhë e flamur deri në lashtësi. Shkronjat e përgjakura nuk vriten në abetare, këngê me to populli thur edhe ndër varre…   NË UDHËN E SHKRONJAVE (Protestës gjithëpopullore për …

Më shumë...

Jokai Mor: Kapitulli XVI i romanit, “Luani i Janinës”, roman i përkthyer shqip, në dorëshkrim

Ali Pashë Tepelena

Romani “Trëndafili i bardhë” ( A feher ruzsa) është botuar për herë të parë në vitin 1853. Më vonë, ky roman së bashku me romanin tjetër “Luani i Janinës u botuan me një titull të vetëm: Ditët e fundit të jeniçerëve ( A janicsarok vegnapjai), Romani “Trëndafili i bardhë” prej …

Më shumë...

Hajdin Abazi: Kapërcimi i vetvetes ose ngritja në lartësi poetike

Hajdin Abazi: Kapërcimi i vetvetes ose ngritja në lartësi poetike

 (Fjala e prof. Hajdin Abazit, mbajtur në Suedi, me rastin e prezantimit të vëllimit poetik “Mos ma vrisni lotin “ të autores Elife Luzha) I kam lexuar të tri vëllimet poetike të Elife Luzhës. Do të shprehem ashtu sikurse unë i kam perceptuar ato. Ajo që bie në sy menjëherë …

Më shumë...

Këshilli për Mësimin Plotësues në Gjuhën Shqipe në Bavari ua uron mësimdhënësve Ditën e Mësuesit – 7 Marsin

ABC

Një popull-komb lartësohet në vlerat të larta, kur ka arsimim dhe shpirtërisht është i përkushtuar për dije dhe shkollë. Për këto vlera të dijes, që nga pellazgjishtja-Ilirishtja- shqipja e sotme, kanë dhënë shumë e shumë gjenerata. Ndërsa, rilindësit përcaktuan rrugën e shkollës shqipe duke i rezistuar dhunës së Perandorisë Osmane, …

Më shumë...

Mehmet Bislimi: Flakët e lirisë

Mehmet Bislimi: Flakët e lirisë

(Me rastin e 20 vjetorit të rënies, lexo me zë!)    1. sonte në Prekaz flakët e lirisë Komandantin përkujtojnë me shkëlqimin e flakës lirisë njerëzishëm ia hapem derën më në fund erdhën lulet edhe nder ne se bashku me pranverën sakrificë e paparë e padëgjuar nder shekuj shqiptarët qëndruan …

Më shumë...

Isuf Ismaili: Vepër vlerash të mëdha letrare, artistike e atdhetare njëkohësisht

Isuf Ismaili: Vepër vlerash të mëdha letrare, artistike e atdhetare njëkohësisht

(Kumtesë e lexuar në Jona të Zvicrës në përurimin e veprës ”Gjergjat në drita përkrenaresh”  të shkrimtarit të njohur Avni Dehari) Të nderuar vëllezër e motra dua t’ ju përshëndes të gjithëve, por në mënyrë të veçantë mikun e shokun tonë të  çmuar e të dashur shkrimtarin e madh, atdhetarin …

Më shumë...

Promovohet poema Adem Jashari me autor Ilir Shaqirin, vlerësohet si vepra me të plotë që vjen në këtë 20-vjetor

Promovohet poema Adem Jashari me autor Ilir Shaqirin, vlerësohet si vepra me të plotë që vjen në këtë 20-vjetor

Në kuadër të Epopesë së Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës, sot me 5 mars është promovuar poema Adem Jashari, me autor këngëtarin e mirënjohur shqiptar Ilir Shaqiri. Profesor, Shyqeri Galica e bëri një prezantim për këtë aktivitet kulturor në kuadër të përvjetorit të Epopesë së UÇK-së. Ai e lexoi një biografi …

Më shumë...

Ahmet Qeriqi: Legjendari i legjendave të Shqipërisë

Adem Jashari

Kolosët si Adem Shaban Jashari lindin rrallë. Megjithatë, ata dalin në kohë dhe në rrethana të caktuara, si Hektori  në kohën antike si Spartaku në Romën e lashtë, Simon Bolivari në shekullin e 19-të, apo Çe Gevara në shekullin e 20-të. Adem Jashari i tejkalon përmasat e heroit kombëtar, meqë …

Më shumë...